Eric Seal White Tone Up Massage

※※ English and 日本語 ※※
※ English ※
◎(Quasi Drug)
▶ITEM
Whitening ingredients to the skin, pharmaceutical beauty massage cream

With the blood circulation effect by massage, it further pulls the clear impression while giving brightness to the skin. After wipe off, smooth. I also upload makeup. It reduces the formation of melanin and prevents stains and freckles.

▶▶How to use
1. After lotion, the fingertips are taken as a guide to the fingertips, 5 places of the face (both open, eggs, nasal and chin), spread the entire face using the entire finger.

2. Massage with the skin with a gentle skin and the ring finger. (1) Draw a genus and press the temple. (3 times) (2) The side of the nose lightly lighter. (3 times) The groove of the isola is slightly up and down. (Six times) (3) Launch the mouth of the mouth. (3 times)

(4) Broad, start from the tip, and pull it out to draw the helix towards the outside. (3 times) Press the fig fully. * Because the face line is likely to be slack, it is slightly powered and raised. (5) Press the depression under the eyebrows and slip them around the eye. (3 times) Press the fig fully. * It is a delicate part with the eyes and it is gently done.

The neck and ears are massaged with a small amount of cream in the palm. The neck uses the whole palm and lifts from below. * The center of the neck is light and the side slightly to put a slight force. The ears draw the ears with the thumb and the index finger, and draw the ears from the bottom to the thumb up. (3 times)

3. Then it woors gently with tissue paper. * Responses move fingers from bottom to top toward outward from the center of the face. * When pressing a metering etc., take about 3 seconds, add power slowly, press and push it slowly. * Perform 3 to 5 minutes as a guide.

▶▶▶Detailed Information
Tone-up massage


Internal capacity
100 g
Product size
Width 65mm × height 57mm × depth 65mm


type
Cream

Feeling of use
Moist

fragrance
Comfortable aqua floral scent
Origin
Japan


Depending on the change of the origin, it may be different from the actual display. For the actual origin, see the product display.



Release date
2010/2/21
component

Tranexamic acid *, Water-soluble collagen (F), lyboranaigacoisolina leaf extract, lysine hydrochloride, yeast extract (3), Clara extract (1), purified water, methylpolysiloxane, glycerin, 1,3-butylene glycol, tetraisobutane , Flow paraffin, cetyl 2-ethylhexanate, methylphenylpolysiloxane, dimethyldisaryryl ammonium hectolite, PEG-9 polydimethylsiloxyethyl dimethicone, sorbit solution, polyethylene glycol 6000, polyvinyl alcohol, diisostearate polyethylene glycol, エ 三Sodium, citric acid, sodium citrate, sodium metaphosphate, sodium pyosulfate, L-arginine hydrochloride, glucosyl hesperidine, phenoxyethanol, paraoxybenzoic acid ester, perfume, yellow iron oxide, Bengala * "active ingredient" is "active ingredient" Other ingredients


It may differ partly with the actual ingredients due to the improvement of the product and changing the display method. The actual ingredient is to view the product display.



Usage notes


お お When an error occurs in the skin for direct sunlight, please use it. ◇ ◇ Please wipe off if the container mouth is also cream. ◇ ま Rarely evaporate the water of the cream, and the crystals of the beautiful white active ingredient adhere to the mouth. You may feel rough and feel rough, but there is no problem with quality. ◇ Close the cap properly after use. ◇ Do not place it at the sun and at high temperatures.

※ 日本語 ※
エリクシールホワイトトーンアップマッサージ
◎(医薬部外品)
▶アイテム説明
美白成分をぐんぐん肌へ、薬用美白マッサージクリーム

マッサージによる血行促進効果で、肌に明るさを与えながらクリアな印象をさらに引き出します。拭き取ったあとは、なめらか。化粧のりもアップします。メラニンの生成を抑え、シミ･そばかすを防ぎます。

▶▶使用方法
１．化粧水の後、指先にさくらんぼ１コ分を目安にとり、顔の５カ所（両ほお・額・鼻・あご）におき、指全体を使い顔全体に広げます。

２．肌あたりがやさしい中指と薬指を使いマッサージします。（１）額の中央から引き上げるようにらせんを描き、こめかみを押します。 （３回）（２）鼻の側面は、軽くすりおろします。（３回）小鼻の溝は、少し力を入れて上下させます。（６回）（３）口のまわりは、口角を引き上げます。（３回）

（４）ほおは、あご先からはじめ、３列にわけて外側に向かってらせんを描くように引き上げます。（３回）最後にこめかみを押します。＊ほおやフェースラインはたるみやすいので、やや力を入れて引き上げます。（５）目のまわりは、眉頭の下のくぼみを押してから、目のまわりを囲むようにすべらせます。（３回）最後にこめかみを押します。 ＊目もとはデリケートな部分なので、やさしく行います。

首・耳は手のひらにクリームを少量足してマッサージします。首は、手のひら全体を使い、下から上にすり上げます。＊首の中央は軽く、側面はやや力を入れるようにすり上げます。耳は、親指と人差し指で耳たぶをはさみ、下から上に親指で耳を広げるようにらせんを描きます。（３回）

３．その後、ティッシュペーパーでやさしくふきとります。 ＊らせんは、顔の中心から外側に向かって、下から上へ引き上げるように指を動かします。＊こめかみなどを押すときには、３秒くらいかけ、ゆっくりと力を加えて押し、ゆっくり力を抜きます。＊３分～５分を目安に行います。

▶▶▶詳細情報
トーンアップマッサージ


内容量
100g
商品サイズ
幅65mm×高さ57mm×奥行き65mm


タイプ
クリーム状

使用感
しっとり

香り
心地よいアクアフローラルの香り
原産地
日本


原産地の変更により、実際の表示と異なる場合があります。実際の原産地は商品の表示をご覧ください。



発売日
2010/2/21
成分

トラネキサム酸*,水溶性コラーゲン（Ｆ）,シロバナイガコウゾリナ葉エキス,塩酸リジン,酵母エキス（３）,クララエキス（１）,精製水,メチルポリシロキサン,グリセリン,１，３－ブチレングリコール,テトライソブタン,流動パラフィン,２－エチルヘキサン酸セチル,メチルフェニルポリシロキサン,ジメチルジステアリルアンモニウムヘクトライト,ＰＥＧ－９ポリジメチルシロキシエチルジメチコン,ソルビット液,ポリエチレングリコール６０００,ポリビニルアルコール,ジイソステアリン酸ポリエチレングリコール,エデト酸三ナトリウム,クエン酸,クエン酸ナトリウム,メタリン酸ナトリウム,ピロ亜硫酸ナトリウム,Ｌ－アルギニン塩酸塩,グルコシルヘスペリジン,フェノキシエタノール,パラオキシ安息香酸エステル,香料,黄酸化鉄,ベンガラ*は「有効成分」無表示は「その他の成分」


商品の改良や表示方法の変更などにより、実際の成分と一部異なる場合があります。実際の成分は商品の表示をご覧ください。



使用上の注意


◇直射日光にあたってお肌に異常があらわれたときには、ご使用をおやめください。◇容器の口もとにクリームがたれた場合は、よく拭き取ってください。◇まれにクリームの水分が蒸発し、美白有効成分の結晶が口もとに付着します。お肌にふれるとざらつきを感じることがありますが、品質には問題ありません。◇ご使用後はキャップをきちんと閉めてください。 ◇日のあたるところや高温のところに置かないでください。